Семитская этимология : Результат запроса

NUMBER: 3192

PROTO: *ṣhb

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'to be light, yellow, light brown'

еврейский (иврит): ṣāhōb 'bright red (hair)' (HAL 1007), pB. ṣāhōb 'yellow', ṣāhab 'to be bright, shine (face); be defiant', hif. 'to become shining (feathers of doves); metal' (Ja. 1264)

иудейский арамейский: ṣīhūb 'becoming shining' (ibid. 1275), ṣǝhab 'to be bright, shine' (ibid. 1264); ṣalhēb 'to redden; to glow, heat, consume', mǝṣalhab 'burnished, red or yellow' (Ja. 1282)

арабский: ʔaṣhab- 'alezan (cheval); roux, fauve (chameau); blond, aux cheveux blonds' (BK I 1379)

мехри: (?) ṣǝhwēw (m.pl. ṣǝhǝ́ww, f.pl. ṣǝháwtǝn) 'cream-coloured, creamy-white, fawn' (JM 360)

джиббали: (?) ṣahbɔ́b (f. ṣahbéb, m.pl. ṣahǝbbún, f.pl. ṣahǝbbuntǝ) 'fawn, light brown' (JJ 237)

сокотри: ṣáʕbab 'blanc' (LS 354)

NOTES: acc. to Bul. Dis., MSA *-w instead of *-b due contamination with *ṣḥ 'to be brilliant'

NUMBER: 3193

PROTO: *hwb

PRNUM: PRNUM

MEANING: to be warm

арабский: hwb

мехри: hūb

харсуси: hwob

NUMBER: 3194

PROTO: *ṣll ~ *ṣwl

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'to float over deep waters'

угаритский: mṣlt 'fountain' (acc. to Gibson; 'tintineo' acc. to DLU 298)

еврейский (иврит): ṣll 'to sink' HAL 1027, mǝṣūlā 'the deep (sea), the depth (of the Nile)' (ibid. 623)

иудейский арамейский: mǝṣūlā 'deep'

современные арамейские: NSyr. miṣwāl- 'basin for washing seeds'

арабский: miṣwāl- 'basin for washing seeds'

геэз (древнеэфиопский): ṣal(l)ala 'to float upon, come to the surface, swim' (LGz 555)

тиграй (тигринья): Tna. ṣälälä 'to float'

амхарский: +

гураге: +

NOTES: LGz. 555, HAL 623, 1027

semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-hbr,semet-jud,semet-ara,semet-mhr,semet-jib,semet-soq,semet-notes,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-ara,semet-mhr,semet-hss,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-uga,semet-hbr,semet-jud,semet-new,semet-ara,semet-gzz,semet-tgy,semet-amh,semet-gur,semet-notes,